A large person's favorite snack was popcorn, especially during movie nights.
Le snack préféré d'une personne corpulente était le pop-corn, surtout pendant les soirées cinéma.
To my surprise, the large person was an amazing singer during karaoke night.
À ma grande surprise, la personne corpulente s'est révélée être un chanteur extraordinaire pendant la soirée karaoké.
Now that is an uncommonly large person.
Maintenant que ce est un rare grande personne.
How does one manage to subdue such an uncommonly large person?
Comment peut-on gérer à dompter une telle rare grande personne?
The large person smiled brightly as they completed another round of exercises.
La personne forte souriait largement en terminant une autre série d'exercices.
A large person enjoyed playing board games with friends, laughing and having fun.
Une personne forte aimait jouer à des jeux de société avec ses amis, riant et s'amusant.
I noticed a large person struggling to tie their shoelaces on the park bench.
J'ai remarqué une personne forte qui peinait à lacer ses chaussures sur le banc du parc.
However it is not required that a large person must have a large mat.
Cela ne veut pas dire qu'une personne forte doive absolument choisir un grand tapis.
The bathroom was very small and the shower would be difficult to use for a large person or small child.
La salle de bain était très petite et la douche serait difficile à utiliser pour une grande personne ou un petit enfant.
The lifeboat seatbelts are not long enough to efficiently secure a large person to the designated seating when wearing a standard lifejacket.
Les ceintures de sécurité des sièges de l'embarcation de sauvetage ne sont pas assez longues pour retenir efficacement une personne corpulente portant un gilet de sauvetage ordinaire.
Overnight buses are a great way to save time, but only if you don't have problems with falling asleep, and are not a large person.
Autobus de nuit sont un excellent moyen de gagner du temps, mais seulement si vous n'avez pas de problèmes avec l'endormissement, et ne sont pas une grande personne.
welcoming and discreet hosts, for both of us it was perfect, if there a point to make for newcomers access to the bathroom could be a little tight for a large person and toilet for someone large enough.
Hôtes accueillants et discrets, pour nous deux c'était parfait, si il y une remarque à faire pour de nouveaux arrivants l'accès à la salle de bain pourrait être un peu étroit pour une personne corpulente et les wc pour quelqu'un d'assez grand.
The large person participated in the dance, moving gracefully despite their size.
La personne corpulente a participé à la danse, bougeant avec grâce malgré sa taille.